The 10 p.m. question