Maigret and the black sheep