The Doric Aul Testament : rendered in Doric
Hay, Gordon M., 1953-2023
Books, Manuscripts
Find it!
A translation of the Old Testament of the Bible into Doric, the variety of Scots spoken in the north-east of Scotland.
Main title:
The Doric Aul Testament : rendered in Doric / by Gordon M Hay.
Author:
Hay, Gordon M., 1953-, translatorWood, G. Melvyn, Reverend, introduction
Imprint:
Longside : Gordon M. Hay, 2023.
Collation:
viii, 758 pages ; 21 cm.
Contents:
Genesis - - Exodus - - Leviticus - - Nummers - - Deuteronomy - - E beuk o Joshua - - E beuk o clan chiefs (jeedges) - - E beuk o Ruth - - E first beuk o Samuel - - E saicond beuk o Samuel - - E first beuk o keengs - - E saicond beuk o keengs - - E first beuk o chronicles - - E saicond beuk o chronicles - - Ezra - - E beuk o Nehemiah - - E beuk o Esther - - E beuk o Job - - E beuk o psalms - - Saaws (proverbs) - - Ecclesiastes - - Sang o sangs - - Isaiah - - Jeremiah - - E scronachs o Jeremiah - - E beuk o prophit Ezekiel - - E beuk o Daniel - - Hosea - - Joel - - Amos - - Obadiah - - Jonah - - Micah - - Nahum - - Habakkuk - - Zephaniah - - Haggai - - Zechariah - - Malachi.
ISBN:
9780957351530 (pbk)
Local class:
AV17221
Language:
Scots
Subject:
BRN:
3605217